بدینوسیله پایگاه اینترنتی ...
سلام دوستان گلم امروز آموزش...
کیک قاشقی (تجربه ای متفاوت د...
سلام به دوستان همیشگی قمر د...
سلام\r\n\r\nعیدتان مبارک و سال ۹۵...
بنام خدا\r\n안녕하세요...\r\nدرس ۲۵\r\n...
سرویس خودرو

Featuring Top 1/%cat_% of دفترچه یاداشت ها و خاطرات

مدل لباس

زبان کره ای – درس ۲۳

با سلام خدمت همراهان گرامی آموزش زبان کره ای 🙂

 

در این درس راجع به کلمه ی پرسشیِ “کی / چه کسی” صحبت می کنیم.

 

ttmik-l1l23

 

 

 

누구 nu-gu = who

کی / چه کسی

 

یادآوری :

نشانگرهای فاعل (이 و 가)  : روی فاعل جمله تاکید دارند و نشان می دهند :

۱- چه کسی چه کاری رو انجام داده ، ۲- شخصیت شرح داده شده چیه؟

و

نشانگرهای موضوع جمله ( 은 و 는) : روی موضوع یا مقوله ای که جمله در مورد اون حرف میزنه تاکید دارند و نشان می دهند که در مورد کی یا چی دارید صحبت می کنید.

 

خب، حالا با توجه به توضیحات داده شده، از آنجایی که کلمه ی پرسشی 누구 nu-gu اساساً راجع به کننده کار پرسش می کند و تاکیدش روی فاعل جمله ست، از نشانگرهای مربوط به فاعل (이 و 가)  استفاده می کند، بنابراین خواهیم داشت :

누구  nu-gu  = کی؟ / چه کسی؟

누구 nu-gu + 가 ga = 누구 –> 누가 nu-ga

نکته : چون حرف آخر누구، صدادار است، از نشانگر فاعلِ 가 استفاده کردیم.

 

 

به این مثالها دقت کنید :

 

 

۱. وقتی می خوایین بپرسین : اون کیه؟

  예요 (هست) + 누구 (کی)

? 누구예요?  nu-gu-ye-yo=

یعنی : اون کیه؟ / کی هست؟

 

 

۲. وقتی می خوایین بپرسید : از میان افراد حاضر سارا کیه؟

? 이에요  (هست) + 사라 (سارا) +   (نشانگر فاعل)  + 누구 (کی)

 ?누가 사라이에요? nu-ga sa-ra-i-e-yo=

یعنی : سارا کیه؟

 

۳. وقتی می خوایین بپرسید : کی انجامش داد؟ ( چه کسی اون کارو انجام داد؟ )

  ? 했어요 (انجام داد)+  (نشانگر فاعل) + 누구 (کی)

? 누가 했어요?  nu-ga hae-sseo-yo=

 یعنی : کی یا چه کسی انجامش داد؟ / کی یا چه کسی اون کارو انجام داد؟

 

 

 

جملات نمونه ی بیشتری رو باهم ببینیم :

 

۱.

?누가 전화했어요?   nu-ga jeon-hwa-hae-sseo-yo

کی تلفن کرد؟ / کی تماس گرفت؟ / کی زنگ زد؟

***کلمه ی جدید : تلفن = jeonhwa 전화

 

۲.

?이거 누구예요?   i-geo nu-gu-ye-yo

این کیه؟

 

 

۳.

?어제 누가 왔어요?  eo-je nu-ga wa-sseo-yo

کی دیروز آمد؟ / چه کسی دیروز آمد؟

***کلمه ی جدید :   어제 eo-je = دیروز

 

 

۴.

?그거 누가 만들었어요?  geu-geo nu-ga man-deu-reo-sseo-yo

کی اونُ درست کرد؟ / چه کسی اونُ درست کرد؟ / کی درستش کرد؟

***کلمه ی جدید : 만들기 man-deul-gi  = ساختن / خلق کردن

 

 

۵.

?누가 샀어요?  nu-ga sa-sseo-yo

کی اونُ خرید؟ / چه کسی خریدش؟

*** کلمه ی جدید : 사다  sa-da   خریدن

 

 

🙂 موفق باشید.

 

بانو

نگاشته شده توسط بانو جهت دنبال کردن ایشان روی کلیک کنید در حال حاضر ایشان تعداد 30 مقاله ی منتشر شده دارند
بانو درباره خودش چنین می گوید : ... چقدر دنیا قشنگتر میشه اگه حواسمون باشه و یادمون باشه که "تو این دنیا مسافریم" ...

تا این لحظه به جز شما 104 بازدید کننده دیگر این مقاله را خوانده و ۴ دیدگاه برایش نوشته اند لطفا شما هم نظر خودتان را بنویسید
مطالب زیر هم میتونه براتون جالب باشه

نظر شما چیه ؟

نظرات شما را حتما خواهیم خواند

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  


لوازم خانگی

آخرین فعالیت ها